بهاری که از چشمان آلنده پنهان شد

«این یازدهم سپتامبر(۱)، چونان پرده ای، “بهار” را که آلنده و دوستانش به آن خوشامد گفته بودند(۲) از چشم آنان پنهان ساخت.» («آلنده؛ روایت یک زندگی»، نوشته فرناندو آلگریا، ترجمه محسن اشرفی، انتشارات اطلاعات، صفحه ۳۵)

پی نوشت:
۱- یازده سپتامبر ۱۹۲۴، کودتای نظامیان علیه رئیس جمهور وقت شیلی. در آن زمان سالوادور آلنده نوجوانی ۱۶ ساله بوده است. ۴۹ سال بعد، در همان روز، کودتای نظامیان علیه خود آلنده صورت می گیرد.

۲- به دلیل قرار گرفتن شیلی در نیمکره جنوبی، آغاز فصل بهار در این کشور، در اواخر ماه سپتامبر است.

 

2 دیدگاه در “بهاری که از چشمان آلنده پنهان شد

  1. سلام
    هنوز برام سواله آیا واقعا سالوادور آلنده خودکشی کرد؟ یا اینکه روایت کودتاچیان این بوده و اینطور جا انداخته شده؟

  2. و این ۲۴ خرداد برای ما حکم همان یازده سپتامبر آنها را داشت.
    حس غریبی بود. در زندان باید آرام آرام باورم میشد که دیگر احمدی نژاد رسماً رییس جمهور نیست
    این شعر هم تداعی می شد:
    بالله که شهر بی تو مرا حبس میشود
    آوارگی کوه و بیابانم آرزوست

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

:D :) :( :o :? 8) :lol: :P :wink: :-* =(( :-& @};- :-S >:) :x :(( :-x :| :-<